Al ver el título de esta lección, a lo mejor habéis pensado... se le ha olvidado poner ye y yi... pero no, el hiragana es así, en la fila de la y- sólo podemos encontrar ya, yu y yo ^^
Comencemos pues! ^^
YA
~~~~~~~~~~~~~~~~
YU
~~~~~~~~~~~~~~~~
YO
~~~~~~~~~~~~~~~~
Escrito por mí (utilizo una pluma de caligrafía japonesa y por eso quedan los trazos así, no os preocupéis si lo hacéis con un boli y veis que no os queda así, es normal ^^)
El vídeo explicativo
Y por último, la plantilla de las tareas, que por cierto... últimamente no me mandáis ninguna ._.
Lo primero, perdón por la tardanza, este verano he estado un poco ocupada y no he podido pasar tanto tiempo como me gustaría frente al ordenador, pero con Septiembre llega la vuelta al cole y tenemos que seguir con Nihongo con Russianwhite!
Espero que volváis con ganas de volver a empezar!! ^^
HA
~~~~~~~~~~~~~~~~
HI
~~~~~~~~~~~~~~~~
FU
~~~~~~~~~~~~~~~~
HE
~~~~~~~~~~~~~~~~
HO
Ahora los kanas escritos por mí, el vídeo y la plantilla ^^
Empecemos con nueva fila! la de las n-! No os asustéis con nu y ne que no son para tanto! xD
始めましょう！(はめましょう！ // Hajimemashô! // Empecemos!)
NA
~~~~~~~~~~~~~~~~
NI
~~~~~~~~~~~~~~~~
NU
~~~~~~~~~~~~~~~~
NE
~~~~~~~~~~~~~~~~
NO
Ahora ya sabéis que van los kanas escritos por mí, el vídeo y la plantilla (que esta vez he escrito con ratón porque me he desesperado con la tableta... creo que debería reconfigurarla porque hace cosas raras xD)
Hoy toca una fila nueva! La fila de las t- ^^ Aunque como podéis ver en el título, no es "ta, ti, tu, te, to" creo que esto es porque en japonés antes no había palabras que tuvieran ti, ni tu, pero eso me lo invento yo, nunca he preguntado por qué es esto, así que me puedo equivocar. De todos modos, el hiragana es así, así que así tenemos que aprenderlo xD (Esta fila es muy graciosa porque termina en teto xDDDD)
TA
~~~~~~~~~~~~~~~~
CHI
~~~~~~~~~~~~~~~~
TSU
~~~~~~~~~~~~~~~~
TE
~~~~~~~~~~~~~~~~
TO
~~~~~~~~~~~~~~~~
Ahora como siempre, van mis kanas, el vídeo y la plantilla!
Algunas anotaciones:
Tened cuidado con no confundir la さ con la ち, como veis son simétricas, pero la ち siempre está unido, ya que es un único trazo, mientras que en la さ no es un único trazo.
Mi amiga japonesa me ha comentado lo siguiente: "Como dices tú, no hay palabras que tienen "ti" ni "tu" en japonés propio. Usamos 「ティ」(ti) y 「トゥ」(tu)(siempre se escriben en katakana) sólo en las palabras extranjeras. Por ejempro, 「アイスティー」(significa el té frío),「ポジティブ」(significa positivo) etc."
Nueva fila! La de las s-! Vamos a ver: Sa, shi, su, se, so. Como veis, no es si, es shi. Hay una ligera diferencia de pronunciación, tenéis que pronunciarlo como se pronuncian en inglés las sh. Bueno, como ya sabéis cómo funciona esto, voy al lío! ^^
SA ~~~~~~~~~~~~~~~~
SHI ~~~~~~~~~~~~~~~~
SU ~~~~~~~~~~~~~~~~
SE ~~~~~~~~~~~~~~~~
SO ~~~~~~~~~~~~~~~~
Ahora os dejo con los sa, shi, su, se, so hechos por mí, el vídeo y la plantilla. Esta vez en lugar de hacerlo en papel, lo he hecho en el PC porque tengo una tableta gráfica y es más cómodo ^^
Algunas anotaciones:
Esta fila es bastante compleja (excepto し) las demás tienen su aquel... así que cuidado!
Con la さ pasa lo mismo que con la き, que en la tipografía de ordenador os la encontráis unida pero la forma separada es más tradicional, y así es como a mí me la enseñaron y como sale en las lecciones de caligrafía que yo he visto, así que os recomiendo hacer el último trazo separado.
Bueno, ya han pasado unos días así que voy a seguir con la siguiente fila. La fila de las k-. En Hiragana el "abecedario" no tiene el mismo sistema que el nuestro. En hiragana se hace una tabla para ordenar el silabario. Pero bueno, ya lo iremos viendo poco a poco, y al final ya pondré una tabla resumen del hiragana para que podáis recurrir a ella si algún kana se os olvida. Si os pica la curiosidad, sólo tenéis que buscarlo en internet o podéis armar con el JWPce como os dije xD
Bueno, vamos al lío!
KA
~~~~~~~~~~~~~~~~
KI
~~~~~~~~~~~~~~~~
KU
~~~~~~~~~~~~~~~~
KE
~~~~~~~~~~~~~~~~
KO
~~~~~~~~~~~~~~~~
Ahora os dejo con mis ka, ki, ku, ke, ko a mano para que veáis cómo son son los trazos caligráficos, con el vídeo y con la plantilla
Algunos de vosotros ya me habéis mandado las tareas y como veis os las he corregido lo más rápido que he podido. He visto que a lo mejor tenéis dificultades para respetar las proporciones y orientaciones de los trazos, así que he decidido insistir en las vocales. Para ello, he hecho un vídeo para que veáis cómo escribo yo (perdonad por la calidad y los temblores... es difícil grabar y escribir a la vez xD)
Y además, os dejo una plantilla para que podáis imprimir y fotocopiar para poder trabajar con ella. Uno de mis alumnos me ha mandado los ejercicios hechos en folio blanco, sin cuadricular ni nada, y he visto que a veces se giraban los kana, o que la proporción no era clara. Por eso os dejo la plantilla tamaño DinA4 y otro ejemplo (redimensionado) rellenado por mí (sólo un poco... que me canso...)
PLANTILLA
~~~~~~~~~~~~
EJEMPLO
~~~~~~~~~~~
Cuando reciba más ejercicios, subiré las tareas corregidas para que todos podáis aprender de los errores y tener cuidado a la hora de escribir.
Por otro lado, me gustaría agradeceros de verdad el interés que estáis mostrando! Estoy muy motivada con todo esto y me encanta que la idea haya sido tan bien recibida!!!
Si sois nuevos por aquí y queréis empezar a aprender japonés conmigo, he hecho un índice en el que podréis ver de manera clara y ordenada las secciones de este blog, así como sus lecciones.
